Tibḥirt n Ubalkun

Iqduren n tsekkurt d wid n yimukan imecṭaḥ

A garden on every balcony.

Iqduren n tsekkurt ttwaqqnen ɣer beṛṛa neɣ ɣef tfella n tsekkurt n ubalkun daɣen d nutni i d-yettarran ugar n umkan i wemɣar n tbḥirt n ubalkun. Tugett deg-sen ttɛellqen ɣef yiɣettan n uzzal i ittenṭaḍen ɣer tsekkura gar 3 sm d 6 sm n tehri. Sket tehri n tsekkurt-ik uqbel ad taɣeḍ, sentem talast n uẓay ɣer bab n uxxam neɣ aselway n usqif uqbel ad teɛmreḍ aṭas n tsenduqin.

Tisenduqin n tsekkurt s plastik d tifessusin, ttɛeddint ɣef ugris, daɣen llant s talɣa i d-yessiswan iman-nsent i yessenqasen aman n yal ass ɣef tsekkura yellan deg tafat. Tterakuta tcebḥ aṭas maca ternu uẓay ameqqran daɣen teqqar s tɣawla, axir ad tt-tesseqdceḍ deg lqaɛa neɣ ɣef tukkist tawezzlant yettwaḥerzen n tsekkurt.

Tisenduqin n ṭṭaq ɣef yiɣesman n uɣrab d tafrant tis snat mi tesɛiḍ tasekkurt rqiqit neɣ tasewdamt akken ur tt-ttawḍen ara yiɣettan. Ɣez ifestasen deg uẓru n tmesna mačči deg waluḍ, sseqdec talɣiɣt akken ad tḥerzeḍ tasenduqt seg waman ireqqmen, daɣen eǧǧ tisura n usnefḍ deg lqaɛa-s.

Ɣef ubalkun amecṭuḥ aṭas, iqduren-imeqraz i d-yettrusun d wid n yiḍebsiyen seddi-seddi ttbedden ɣef lqaɛa daɣen ttaɛrurun amkan n tgemmi tabeddit mebla kra n unṭaḍ ɣer tsekkurt. Sdukel-iten d yiqduren n tsekkurt akken ad teɛmreḍ yal aɣrab aglawan deg umkan.

Ɣiwes tibḥirt-ik n ubalkun