Tibḥirt n Ubalkun

Taɣellist n waḍu d uẓay deg ubalkun

A garden on every balcony.

Sin n yisental n taɣellist i d-ttawin imɣaren n ubalkun s waḍu: aɛbbi n uẓay d uldi ɣer waḍu. Sin akk ttwasfraken, maca tasureft n yiwen seg-sen tezmer ad d-tessderwec tasfaylit n teɣessa neɣ ad tessebgues medden ddaw deg lqaɛa.

Aẓay: Tugett n yibalkunen n yixxamen ttawin gar 150 d 400 kg ɣef yal mitra teklas, maca talast n teɣessa s tidet tettwasbesfeḍ s usqif d wamur-ik mačči s ulugen amatu. Yiwen uqdur n tterakuta n 40 litra yeččuren d uɣrad yebzegen yezmer ad yaweḍ 60 kg. Uqbel ad taɣeḍ iqduren imeqranen, suter aselway n usqif ɣef talast n uẓay i d-yenna daɣen qqim ddaw-as s lehna. Iqduren ifessusen n plastik, tixliṭin n uɣrad yernan perlit, d tibruyin n liner n polystyrène ssenqasen aẓay s waṭas mebla ma snqasen ablaɣ n yiẓuran.

Aḍu: Sennig n teɣalt tis tlata neɣ tis ukkuẓ, asuḍu i d-yettbanen d aleqqaq deg ubrid yettuɣal d aleqqaq ɣef wudem yeldin. Iqduren ɛlayen ttɣillin daɣen zemren ad ɣlin ɣer beṛṛa sennig n tsekkurt. Tihiluga: sseqdec iqduren irẓagen d wesɛanen mačči ɛlayen d iqurdac; ssbedd iqduren n tsekkurt ɣer wudem agensan n tsekkurt; qqen imɣan ɛlayen s yifular n uzzal ɣer yiɣesman n tsekkurt; daɣen kcem-d iqduren imeqranen ɣer daxel deg wussan i deg yella welɣu n waḍu. Ur ttɛelliq ara kra ur nettwaqqen ara i yezmren ad yeɣli ɣer beṛṛa.

Sken amur-ik uqbel ad tqureḍ deg tmesna neɣ ad tenṭḍeḍ kra n tɣawsa tagejdant ɣer tsekkura.

Ɣiwes tibḥirt-ik n ubalkun